chi sono - about
In sintesi
Sono nato a Milano, nel 1966. Nel 1985, mi sono trasferito a Chicago, dove vivo oggi. Ho viaggiato, grazie ai miei genitori, in gran parte dell'Europa Occidentale e in Sud America (Brasile, Colombia e Venezuela, paese natale di mia moglie Daniela). Ho studiato all'Art Institute of Chicago, specializzandomi in processi di stampa e cinema d'animazione. Poi, cercando applicazioni sociali per la mia passione per l'arte, ho preso un Master's in Arte Terapia all'Universita' dell'Illinois. Suono chitarra da quando avevo dodici anni e, ogni tanto, i miei amici musicisti mi chiamano per suonare in locali o a matrimoni. Daniela e io abbiamo quattro preziosi figli: Claudia Lusanna (1995), Gian Carlo Jorge (1996), Emilia Ornella (1999) e Leonardo Daniel (2001).
Questo sito
Ho creato questo sito per condividere aspetti della mia vita che, altrimenti, rimarrebbero su scaffali delle mie librerie, sulle pagine dei miei diari o perse per sempre nella mia mente smemorata.
Il tema
Il tema di questo sito, almeno in questa redazione, sono le "barche di foglia" di mio figlio Gian Carlo.
In Short
I was born in Milan, in 1966. In 1985, I moved to Chicago, where I live today. Thanks to my parents, I travelled in a few western European countries and in South America (Brazil, Colombia and Venezuela, my wife Daniela's home country). I have a Bachelor's Degree from the Art Institute of Chicago, with a major in printmaking and animation films. Later, seeking social applications for my passion for art, I got a Master's in art therapy from University of Illinois. I play guitar since I was twelve and, from time to time, my musician friends call me to play at clubs and restaurants. Daniela and I have four precious children: Claudia Lusanna (1995), Gian Carlo Jorge (1996), Emilia Ornella (1999) and Leonardo Daniel (2001).
This Site
I created this site to share aspects from my life, which whould otherwise be left on bookcase shelves, on pages of my diaries, or forever lost in my forgetful mind.
The Theme
This site's theme, at least in this edition, is my son Gian Carlo's "leaf boats."